Dick Van Arsdale, 81, One of First Identical Twins in the N.B.A., Dies